Eau de parfum, eau de toilette ed eau de cologne non sono semplicemente parole di marketing per indicare forte, medio e debole. Descrivono quanto olio profumato una bottiglia contiene nella sua base alcolica, e quel singolo dato cambia quasi tutto nel modo in cui una fragranza si comporta sulla pelle. Determina quanto a lungo dura, quanto si diffonde, quante vaporizzazioni sono sensate e a quale momento della giornata si presta. Ecco cosa significa convenzionalmente ciascun termine, e come decidere quale desideri davvero.
La differenza è la concentrazione
Una fragranza finita è un concentrato di oli profumati disciolti in alcool, di solito con un po’ d’acqua. Il nome sulla bottiglia segnala in modo approssimativo quanta parte di quel concentrato è presente nella miscela. Più olio significa una composizione più densa e più duratura. Meno olio significa una struttura più leggera, che si percepisce con luminosità e poi si attenua. Il nome non fissa nulla di più della categoria.
Vale la pena essere precisi sul valore dei numeri che seguono. Si tratta di una convenzione del settore, non di uno standard legale, e nessuna norma obbliga una maison a rispettarli. Una determinata bottiglia può collocarsi sopra o sotto la propria fascia, e le case in genere non pubblicano il dato. Considera questi intervalli come la forma della tradizione, non come la specifica di una singola bottiglia.
- Parfum, detto anche extrait: in genere circa il 20-30 per cento di olio profumato.
- Eau de parfum: in genere circa il 15-20 per cento.
- Eau de toilette: in genere circa il 5-15 per cento.
- Eau de cologne: in genere circa il 2-4 per cento.
Poiché le fasce si sovrappongono ai margini, una generosa eau de toilette può contenere più olio di una sobria eau de parfum. La concentrazione resta comunque il segnale singolo più utile sull’etichetta. È una guida, mentre il resto lo decide la composizione stessa.
Eau de Parfum
Una eau de parfum è la concentrazione più spesso scelta per una fragranza firma. Il maggiore contenuto di olio trattiene nel tempo le note di cuore e di fondo, così il profumo conserva la sua forma per diverse ore invece di evolvere rapidamente. Inoltre resta più vicino alla pelle di quanto la sua forza lasci intendere, perché densità e intensità non coincidono. Di norma bastano due vaporizzazioni, e una terza è una scelta, non un’abitudine.
È la concentrazione da scegliere nella stagione fredda, la sera e in qualunque giorno in cui preferisci non portare con te il flacone. Fiori ricchi, ambre, legni e tutto ciò che si costruisce sulle resine ne traggono particolare beneficio. Il compromesso è semplice. Hai meno controllo una volta applicata, quindi usane meno di quanto credi necessario e attendi.
Eau de Toilette
Una eau de toilette contiene meno olio e più alcool, e questo rende l’apertura più luminosa e l’intera composizione più leggera sulla pelle. Agrumi, note verdi, aromi e fiori ariosi le si addicono, perché questi materiali chiedono spazio e respiro più che peso. È la scelta abituale per il giorno, per il clima caldo, per l’ufficio e per tutti gli ambienti in cui una fragranza intensa risulterebbe invadente.
Il costo evidente è la durata. Una eau de toilette spesso va rinfrescata nel corso della giornata, e quattro o cinque vaporizzazioni possono essere ragionevoli laddove in un parfum ne basterebbero due. Non è un difetto. La possibilità di riprendere la fragranza all’ora di pranzo fa parte del motivo per cui esiste questa concentrazione, e un flacone più piccolo in borsa ne conferma il senso.
- Green Mandarin Eau de Toilette
- Nerolia Vetiver Eau de Toilette
- Dans Ma Bulle des Fleurs Eau de Toilette
Eau de Cologne
L’eau de cologne è la più leggera delle quattro e l’idea più antica tra esse. La struttura classica è un’apertura agrumata, spesso bergamotto, limone o arancia, sollevata da erbe aromatiche come rosmarino, lavanda o neroli. È pensata per essere applicata con generosità, non con parsimonia, e la sua essenza è proprio questa. Una cologne usata con misura è semplicemente una cologne che non si sente.
Aspettati luminosità, pulizia e una durata breve. Un’ora o due di presenza reale sono normali, e il dissolversi fa parte del disegno. La cologne trova il suo posto nel caldo, dopo l’esercizio, durante i lunghi viaggi e in qualunque mattina tu voglia sentirti sveglia piuttosto che vestita. Si stratifica bene anche sotto una fragranza più intensa della stessa famiglia.
Lo stesso nome in due intensità indica due composizioni diverse
Questo è il punto che più spesso sfugge. Quando una maison propone una fragranza sia in eau de parfum sia in eau de toilette, la seconda raramente è la prima con più alcool aggiunto. Il profumiere ribilancia la formula, perché le stesse proporzioni non resistono a un cambiamento di concentrazione. Materiali che risultano eleganti al quindici per cento possono diventare pesanti al venti, e le note di testa più delicate possono scomparire del tutto.
In pratica, la versione eau de toilette spesso si apre in modo più fresco e verde, con agrumi e aromi lasciati con maggiore spazio. La versione eau de parfum spesso tende a risultare più calda e più profonda, con maggior peso nel fondo. Condividono un nome e un’idea, ma sono due cose diverse da indossare. Provale entrambe prima di pensare di conoscere una sulla base dell’altra.
Come scegliere tra loro
Parti dall’occasione, non dalla forza. La domanda non è quale bottiglia sia la migliore, ma quale si adatti alle ore che vi trascorrerai.
- Di giorno, con clima caldo e negli spazi condivisi: eau de toilette o eau de cologne.
- La sera, con clima fresco e per tutto ciò che vuoi duri a lungo: eau de parfum o parfum.
- Una prima fragranza in una nuova famiglia olfattiva: eau de toilette, perché richiede un impegno minore.
- Per rinfrescarsi durante il giorno: eau de cologne, applicata senza esitazione.
- Il calore intensifica la fragranza, quindi in estate riduci il numero di vaporizzazioni invece della concentrazione.
Come applicarla
L’applicazione conta più di quanto molti si aspettino, e le regole sono semplici.
- Applica su pelle pulita e calda. Il calore solleva la fragranza; la pelle fredda la trattiene.
- Usa i polsi e la base del collo. Sono punti caldi e diffondono bene il profumo.
- Non sfregare i polsi tra loro. L’attrito rovina le note di testa e accorcia l’apertura.
- Tieni il flacone a circa quindici-venti centimetri di distanza, così la nebulizzazione si posa come una nuvola leggera.
- La pelle idratata trattiene il profumo più a lungo di quella secca, quindi una body cream senza profumo prima dell’applicazione vale quel minuto.
Come conservarla
La fragranza si altera con la luce, il calore e gli sbalzi di temperatura. Tutti e tre modificano l’odore prima ancora che cambi qualcosa di visibile, e gli agrumi sono i primi a risentirne. Una mensola del bagno è il posto peggiore della casa per un flacone, perché una doccia porta calore e umidità ogni giorno. Conserva i flaconi in un armadio o cassetto fresco e buio, in verticale, idealmente nella loro scatola, e tieni il tappo ben chiuso.
La concentrazione indicata sull’etichetta ti dice quanto a lungo una fragranza dura e quanto vicino resta alla pelle. Non ti dice se ti piacerà.
La concentrazione è una scelta pratica, non una gerarchia. Una eau de cologne ben scelta è una compagna migliore in una mattina calda di un parfum scelto per il suo status. Definisci prima le ore che vuoi riempire, poi scegli l’intensità che le accompagni.
